朗朗文库·日本研究[美]鲁思·本尼迪克特《菊与刀》
  目录
   《日本丛书》出版说明
   译者序言
   第一章 任务—研究日本
   第二章 战争中的日本人
   第三章 各得其所,各安其分
   第四章 明治维新
   第五章 历史和社会的负恩者
   第六章 报恩于万一
   第七章 “情义最难接受”
   第八章 洗刷污名
   第九章 人情的世界
   第十章 道德的困境
   第十一章 自我修养
   第十二章 儿童学习
   第十三章 投降后的日本人
   附录:记《菊与刀》——兼谈比较文化和比较哲学
   关于本书
   ※商务印书馆[日本丛书] 吕万和 熊达云 王智新译
   1990年6月第1版 1996年4月北京第4次印刷
   ISBN 7-100-01293-7/K·243
   本书据美国波士顿河畔出版社1946年英文版
   并参考东京社会思想社1965年出版的长谷川松治译日文版译出 
  
   朗朗文库·日本研究[美]鲁思·本尼迪克特《菊与刀》
  《日本丛书》出版说明
    我馆历来重视组译日本学术论著。三十多年来,已出版有关日本哲学、政治、经济、文化、历史及宗教方面的译著多种,加上最近所组新译,已初步形成系列。为便于读者研读,现汇编为《日本丛书》印行。第一辑选目,刊印前曾征求学术界意见,幸蒙赞许,但仍难称美备,深望海内外读者有以指正。