046--能而不能至明之道

好察非明能察能不察之谓明必胜非勇能胜能不胜之谓勇

译文

良好观察并非精明能够洞察而又能够不去明察它称为高明必定胜利并非勇敢能够取胜而又能够不去战胜它称为英勇

注释

〈动〉本义观察仔细看说文"察,复审也"洞察深入清楚地察知醒世恒言两县令竞义婚孤女"天道昭昭纤毫洞察"明察严明苛察明史刘安传"人君贵明不贵察非明也人君以察为明天下始多事矣陛下临御八年而治理未臻识者谓陛下之治功损于明察"

〈动〉本义胜任禁得起说文"胜任也"战胜打败尔雅"胜克也"取胜取得胜利获得成功汉书赵充国传"以逸击劳取胜之道也"战胜在战争中取胜经战斗而获胜孙子虚实"故其战胜不复而应形于无穷"