原文

问曰何以正言佛佛为何谓乎牟子曰佛者号諡也犹名三皇神五帝圣也佛乃道德之元祖神明之宗绪佛之言觉也恍惚变化分身散体或存或亡能小能大能圆能方能老能少能隐能彰蹈火不烧履刃不伤在污不辱在祸无殃欲行则飞坐则扬光故号为佛也

译文

有人问说为什么称他为佛呢佛是什么东西呢牟子说佛是佛弟子对佛的尊称就象中国以前的三皇人民称他为神把五帝称为圣人佛是道德的第一祖先神人流传下来的后代佛是大觉大悟的智人他的形状不固定能够变化可变为多种身体能存能亡能变大也能变小能变圆也能变方能变成老人也能变成小孩能藏隐也能显示跳进火里烧不着走在刀刃上伤不着在污水里不染有灾祸时也不受灾殃想去哪时就飞起来坐下来时就放光所以称为佛