原文
人生不可安闲，有恒业，才足以放心；
日用必须简省，杜奢端，即以昭俭德。
译文
人的一生不能够过着安静清闲的生活，有不断追求的事业，才能够将放失的本心收回；平常的花费心须简单节省，杜绝奢侈的习性，才可以体现出生活俭省的美德。
评说
李时珍一生潜心医学，才有了《本草纲目》；司马迁奋笔一生，才有了名著《史记》。这些人之所以有此成就，就在于他们有恒心和恒业。三天打鱼，两天晒网，最后只会落得年华虚度，马齿徒增。锦衣玉食可以养人却能腐心，粗茶淡饭磨炼意志也能培养淡泊宁静的心胸。不怕衣着寒酸，但忧内心潦倒。真正需要丰富的是高贵的品德。