论时说以讹传讹

原文
八字本有定理理之不明遂生异端妄言妄听牢不可破如论干支则不知阴阳之理而以俗书体象歌诀为确论论格局则不知专寻月令而以拘泥外格为活变论生克则不察喜忌而以伤旺扶弱为定法论行运则不问同中有导而以干支相类为一例

译文

徐注八字定理者五行生克制化之正理也不虚心研究而先入为主一知半解自作聪明皆所以致讹俗书体象如破面悬针格以甲辛二字为悬针巳酉二字相合乃配字为破面也命理非测字其芒谬可见一班拘泥外格如不重用神而以星辰纳音取格局之类不察喜忌及不问同中有异者所见未手而自以为是也

原文
究其缘由一则书中用字轻重不知其意而谬生偏见一则以鹆书无知妄作误会其说而深入迷途一则论命取运偶然湊合而遂以己见为不易一则以古人命式亦有误收即收之不误又以己意入外格尤为害人不浅

译文

徐注古人命书喜用韵语限于字数平仄词不达意易起误会而俗书无知妄作亦间有之如五星以年为主用星辰纳音起格局而子平以日为主亦用星辰纳音以自眩博览自欺欺人此一类也古人命式误收甚多神峰通考即常见之亦有并非误收特借以说明一节而后人误会为格局者亦有之古来命书之中三命通考子平渊海收罗虽广杂而不精编次亦少条理仅能供参考之用穷通宝鉴精矣而只谈经验不说原理神峰通考不免偏执欲求一完善之书殊不易得也

原文
如壬申癸丑己丑甲戌本杂气财旺生官也而以为乙亥时作时上偏官论岂知旺财生煞将救死之不暇于何取贵此类甚多皆误收格局也如己未壬申戊子庚申本食神生财也而欲弃月令以为戊日庚申合禄之格岂知本身自有财食岂不甚美又何劳以庚合乙求局外之官乎此类甚多皆硬入外格也

译文

徐注常见妄人自作聪明八字入手而不能解即谓时辰错误擅为改易不知一时之差喜用运途截然不同反使他人无从索解今阅此节始知该类妄人自古之矣如壬申一造甲戌藏火调候至为明显若易为乙亥时旺财生煞而煞无制水寒土冻木不发荣以为合于时上一位贵格岂不可嗤己未一造食神生财亦极明显明见之食财有何不美而必用暗合之官星合禄谓合官也此种见解皆自作聪明所为非可理喻者

原文
人苟中无定见察理不精睹此谬论岂能无惑何况近日贵格不可解者亦往往有之乎岂知行术之人必以贵命为指归或将风闻为实据或探其生日而即以己意加之生时谬造贵格其人之八字时多未确即彼本身亦不自知若看命者不究其本而徒以彼既富贵迁就其说以相从无惑乎终身无解日矣

译文

徐注贵格不可解者常有之我人研究学理知之为知之不知为不知正不妨留待研究不必强作解人也